Une période prolongée de hausse des prix.